Llevo ya mucho tiempo batallando, pero puedo decir que encontré una solución que en verdad! me facilitó el trabajar con tensorflow o kivy. Este es: pyenv ¿Que cómo lo encontré? Pues puse en el navegador: mantain python 3.8, archlinux Luego entré en el primer enlace: How to install Python 3.9 with Python 3.8 … Ya ahí, una respuesta que dice: Here

Hasta ahí un poco perdido, pues la info se encuentra en inglés y a veces solo me concentro en los códigos. Esta vez me dije: “Leeré haber.” And surprise! ahí abajo menciona: Como una alternativa que no requiere capacidades del superusuario, considerar usar pyenv para instalar versiones adicionales de Python al directorio home.

Estuve tanto tiempo perdido. Yo mismo sé que leer es importante, pero en esta ocasión me ganó la pereza de que esté en inglés. Ahora se que leer es importante en cualquier idioma que esté.

Luego de esta reflexión. Me pongo manos a la obra y fue tan fácil la instalación que no tardó más de 30 minutos, comprender cómo funciona pyenv y como utilizarlo con virtualenv.

Referencias

https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=268517

https://wiki.archlinux.org/title/Python#Old_versions

https://realpython.com/intro-to-pyenv/